1
computer::
Persian writing style
خواندن و نگارش فارسی به دلیل ویژگیهای خاص این زبان، در پاره ای موارد با دشواریهایی همراه است.
ستوده و هنرجویان ( 2012) در پژوهشی تحت عنوان مروری بر دشواریهای زبان فارسی در محیط دیجیتال و تأثیرات آنها بر اثربخشی پردازش خودکار متن و بازیابی" با بررسی متون و پیشینه های موجود، چالشهای نگارش فارسی و تأثیر آنها بر اثربخشی بازیابی اطلاعات را شناسایی و پیشنهادهایی در جهت رفع این دشواریها ارائه داده اند.
تنوع ریخت شناختی نگارش فارسی که به نگارش، عدم نگارش یا تنوع در نگارش حروف، علایم یا اعراب منجر می شود.
در متون هریک از پژوهشهای مورد بررسی برای رفع یا تقلیل این مشکلات نگارش فارسی در محیط دیجیتالی، راهکارهایی را ارائه نموده اند.
دسته ای دیگر از راهکارها قواعدی را برای یکدستی نگارش فارسی پیشنهاد می کنند.
واژگان شبکه مترجمین ایران